dimanche 19 septembre 2010

C'est fini...


Voilà c'est fini... après 11 000 kilomètres, 1 crevaison , 19 pays et des images plein la tête, je suis de retour dans ch'nord !
Pour le bilan humain, physique, psychologique, matériel, affectif... j'attendrai encore quelques semaines histoire de décanter tout ça... Mais d'ores et déjà je peux dire que ce fut un très beau voyage et je ne regrette rien. Malgré les moments de solitude, de doute, d'inquiétude ou de fatigue je n'ai jamais eu envie d'arrêter.

Je ne sais pas si ce voyage changera ma vie, ma façon d'être ou de penser... mais il est certain que ça aura été une expérience de vie magnifique, un enrichissement culturel et surtout humain.
Et merci à vous pour vos commentaires, vos textos, vos appels, vos mails, votre soutien... Merci aussi à ceux et celles que j'ai déjà vu(e)s, jeudi soir, vendredi et hier soir, et à ceux que je verrai bientôt...
Maintenant il ne me reste plus qu'à rentrer dans la matrice : louer un appart', reprendre le boulot, faire les courses à Carrefour et m'acheter une voiture (euh... vous vendez pas une caisse pas chère et presque neuve ?...)...

vendredi 17 septembre 2010

Saint-Omer...

Hier j'ai passé ma dernière soirée à Saint-Omer, avec Céline, la gagnante de mon grand concours, chouette soirée ! Merci à elle d'avoir fait le trajet pour moi...
Et merci au patron du restaurant "L'indus" qui, touché par mon aventure, m'a offert la chambre d'hôtel, ça m'a évité de passer ma dernière nuit dans ma tente... De toute façon, dans l'état où j'étais j'aurais été incapable de retrouver mon camping !...

?...


Concours : où a été prise la première photo ? Canne, Nice ?...
Celui ou celle qui trouve je lui paye un resto ! Euh... Non ça suffit les restos !

La première photo a été prise à Graveline, plus exactement à Petit Fort Philippe... La seconde aussi... Y a pas de doute je suis bien dans le Nord !...

lundi 13 septembre 2010

Les bièèèères !...


J'ai enfin bu mes premières vraies bières... depuis 6 mois !

La première bière digne de ce nom fut une Westmalle Triple à Rotterdam en compagnie de Ben, suivie de quelques Maredsous, quelques Chouffes avec un moule frites sur les Zeeland toujours avec Ben et une Karmeliet à Gand...encore avec Ben ! J'attends maintenant avec impatience de trouver un bar qui sert de la Saint Feuillien pression !...
> J'ai oublié aussi la Rodenbach avec un filet américain à Oostende...

Ah ! Ces belges !...

Ben...

J'ai retrouvé mon pote Ben à la gare de Rotterdam, on en a profité pour goûter à la vie nocturne de cette grande ville puis on s'est baladés durant 3 jours dans les « Zeelands » ces 3 îles qui se trouvent au sud-ouest de Rotterdam et franchement ça en vaut la visite. C'est à 2 heures de Lille et c'est très dépaysant : des pistes cyclables qui serpentent entre de grandes plages, des dunes, du bocage et de beaux petits villages.
Dimanche soir je l'ai laissé en gare de Gand et j'ai repris ma route seul, direction un bois pour y poser ma tente (sans ours, sangliers ni autres bêtes !...).

En tout cas c'était un chouette moment, ça m'a fait énormément de bien de passer quelques jours en compagnie d'un vieil ami !

Rotterdam

Rotterdam, c'est bien ! Bon ça a été en grande partie détruit durant la seconde guerre mondial et la plupart des constructions sont contemporaines mais ça garde un certain charme. C'est très graphique, de hauts grattes-ciel côtoient de beaux petits pavillons, la population est très cosmopolite et la vie en centre ville se déplace en fonction de l'heure : certains quartiers s'animent en début de soirée pendant que d'autres s'endorment... J'y ai retrouvé un petit côté Berlin, et ce n'est pas pour me déplaire.

jeudi 9 septembre 2010

Sauce hollandaise...


La Hollande... dernier pays avant la Belgique, super enchanté après avoir passé la frontière lundi en milieu d'après-midi : il fait beau, de belles pistes cyclables partout et des prairies on dirait des pelouses (je suis sûr que les vaches mettent des pantoufles pour y brouter l'herbe !). Mais le lendemain, changement de décor : il pleut, il pleut, il pleut et en fait ces pistes cyclables me gonflent, en tout cas ça me déstabilisent. Je m'explique : depuis mon départ, pour aller d'un point A à un point B, je regardais vaguement ma carte et suivais la route la plus courte même si il me fallait prendre des chemins de terre, des voies rapides ou des autoroutes et côtoyer camions, voitures, tracteurs, charrettes et motos, je finissais toujours par arriver là où je voulais aller. Au Pays-Bas c'est différent, si je prends les routes « classiques » tout le monde me klaxonne ou m'engueule. Je suis obligé de prendre les pistes cyclables, or sur ma carte je n'ai pas les voies pour vélos et bien souvent pour aller du point A au point B elles passent par le point C, D, E, Z et même Y et ça me fait de putains de détours qui ne m'arrangent pas du tout !

Et puis ils clôturent tout : les prairies, les forêts, les bosquets, même les champs de maïs ! Impossible alors de faire du camping sauvage. Seule solution trouver un camping hors de prix où la douche est payante, le papier toilette inexistant et le jeton pour la machine à laver à 6 euros !... ou alors demander à un autochtone pour poser la tente sur son terrain, ce que j'ai fait hier soir et suis tombé sur une nana super sympa qui m'a même autorisé à utiliser sa salle de bain et ses deux enfants sont venus me réveiller à l'aube pour le petit déj', yeah !...

Et puis quand même, leur sauce hollandaise sur les frites c'est carrément meilleur que la mayonnaise !

mercredi 1 septembre 2010

Les 4 points cardinaux...

En fait ma destination la plus à l'ouest, qui fut aussi celle de mon départ : certainement Solesmes en France, la plus au sud : probablement Thessalonique en Grèce, la plus à l'est : assurément Istanbul en Turquie et la plus au nord : carrément Vejle au Danemark.
Oui bon, ça n'intéresse que moi, je sais, mais j'avais juste envie vous le faire partager au moment où après être monté par l'est du Danemark, je vais entamer ma descente par la côte ouest...
Pourquoi s'arrêter à Vejle et pas monter plus haut allez-vous me dire ? Ben euh... parce qu'il faut bien que je redescende un jour ! Que je retrouve Ben, un ami qui compte beaucoup, à Rotterdam le 10 septembre et que j'ai encore un bon bout de route avant d'y arriver. Et puis surtout, il commence à sérieusement faire froid, je ne sais pas si c'est le fait de monter au nord, mais je dors dans mon sac de couchage avec mon polaire, mon baggy et mes chaussettes et même là j'ai encore froid !...

Le Danemark ça vous marque !...ah, ah, ah !

Alors tout d'abord, contrairement aux idées reçues, le Danemark c'est pas plat, ou alors on n'a pas la même notion du plat ! OK le plus haut sommet doit tourner autour de 170 mètres, mais n'empêche c'est pas plat !
Ça ressemble un peu à la normandie : c'est vallonné, beaucoup de bocage et pas mal de maisons en toit de chaume. La côte est faite de petites baies voire de grands baies, on dirait parfois des bébés Fjord...

Il y a aussi de nombreuses pistes cyclables, mais étonnamment peu de vélos, ou alors ils ont tous repris le boulot, en tout cas c'est tranquille, pas grand monde et on y sent bien la culture Scandinave, le côté "symbiose" avec la nature. C'est très dépaysant, en fait je suis plutôt agréablement surpris. Je pensais y passer en vitesse mais je crois que je vais prendre mon temps pour redescendre...

> Au fait, vous saviez qu'ils n'étaient pas passés à l'Euro ? Ben moi non... et franchement ça m'a gavé quand je suis arrivé, j'étais persuadé d'en avoir fini avec les monnaies étrangères...

Mon meilleur coin...


Le premier jour au Danemark je me suis trouvé, dans la baie d'Aabenraa, un coin magnifique où passer la nuit. J'ai posé ma tente sur une minuscule plage avec derrière moi la forêt et devant la mer, si près de l'eau que j'ai eu peur que dans la nuit une vague vienne m'emporter !

Je me suis couché dans un grand silence avec juste le clapotis de l'eau, les reflets de la lune dans l'océan et le cri de quelques mouettes au loin et me suis levé au moment ou le soleil en faisait autant. Des moments comme ça aucun camping de peut vous l'offrir...

mardi 31 août 2010

Le concours !...tada !...

Je suis sur que vous êtes des millions depuis 7h55 à attendre avec impatience les résultats de mon grand jeu ! Ah, ah ! suspense... Tada ! Tadada !...

...Tada ! Tadada !... Bon tout d'abord, je vous remercie d'avoir été si nombreux à m'envoyer vos réponses. OK, tous les discours commencent ainsi, mais sérieusement ça m'a fait plaisir que vous ayez tous envie de passer une soirée en tête à tête avec moi...Oui je sais, je suis naïf, en fait c'est juste le repas gratos qui vous intéresse !...
Alors j'ai eu de nombreux messages par mail et curieusement un seul par texto (merci Marie !...) et dans toutes vos réponses j'ai eu tout et n'importe quoi : un nouveau réchaud, unGPS, un compteur, une nouvelle tente (ça j'avais dit que ça ne comptait pas...), des cales pieds, un guidon et même une selle en moumoute (n'importe quoi Marie !...) et non ce n'est pas un troisième bidon comme beaucoup l'ont cru (vous pouvez demander à Greg Boulen qui vous confirmera que j'en avais bien trois avant de partir... des bidons !...). J'ai eu aussi des acharnées qui m'ont écrit de nombreuses fois et proposé des tonnes de réponses (oui Marie c'est de toi dont je parle !...). En fait voici la, ou plutôt, les deux réponses que vous avez été des milliards à chercher durant 3 semaines :

> Premier objet : un sac noir étanche placé sur le porte bagage arrière. Facile ! Et là vous avez été nombreux à trouver la bonne réponse, je vous félicite ! En fait j'ai acheté ce sac à Vienne pour remplacer mon sac de marin qui n'était pas très pratique, celui là a une ouverture centrale et en plus il a de belles poignées et peut servir de magnifique sac de voyage !....

> Deuxième objet : alors vous avez été toutes et tous très nul(le)s ! En fait, il s'agissait de ma béquille ! Et oui ma béquille qui m'avait lâché après 2 mois. Plus exactement ce sont les visses qui se sont cassées, j'en ai rachetées plusieurs fois mais elles cassaient au premier essai et j'ai fini par renoncer, mais en achetant mon sac à Vienne, le vendeur m'a donné des visses bien costauds et depuis c'est le bonheur, vous ne pouvez pas vous imaginer à quel point c'est pratique une béquille... C'est curieux que vous n'ayez pas trouvé pourtant je vous avais aidés : je vous avais dit qu'on ne voyait pas l'objet dans le sens où était prise la photo, de plus il y a 4 mois j'avais parlé de mon problème de béquille...OK c'est loin 4 mois !...

Voilà et donc vous êtes tou(te)s nul(le)s sauf... sauf une personne qui a trouvé ! Et oui j'ai eu une bonne réponse et une seule, reçue en milieu de semaine dernière. Et ça me fait bien plaisir car j'aurais eu l'air con tout seul dans mon resto !

En ce qui concerne cette chanceuse, car c'est d'une fille qu'il s'agit, c'est une amie qui compte beaucoup pour moi et c'est elle qui aura le privilège et l'immense plaisir de passer une soirée en ma compagnie ! Je sais vous êtes tous et toutes terriblement déçu(e)s... Et vous attendez avec impatience de connaître l'heureuse élue, mais... mais hélas je ne peux vous révéler son identité, elle veut garder l'anonymat, alors je respecte sa volonté. Et bien sûr vous criez au scandale, à la tricherie. Mais je peux vous assurer qu'il n'y a aucune fourberie de ma part et que cette charmante personne a gagné de façon la plus légale qu'il soit en m'envoyant un mail avec les 2 bonnes réponses sans que je l'aide nullement. Elle est timide et ne veut tout simplement pas être sous les feux de la rampe... OK ça aurait pu être drôle que ce soit un ou une parfait(e) inconnue qui gagne, et que je me retrouve en tête à tête dans un resto avec une personne que je ne connais pas, mais le destin en a décidé autrement...
Voili, voilà et encore merci pour votre participation. Pour ceux qui ont perdu et qui pleurent tous les larmes de leur corps appelez-moi à mon retour et promis on s'en fera une de bouffe !...
Et non je ne vous donnerai pas son nom ! N'insistez pas c'est NON !...

vendredi 27 août 2010

La Scandinavie...

Alors je n'ai pas trouvé le pays qu'on appelle la Scandinavie, mais ce qui est certain, c'est que demain, en fin de matinée, je poserai mon vélo... et mon cul... au Danemark ! Qui, je crois, fait parti de la Scandinavie... En fait ça dépendra de l'heure à laquelle je me lève, car je me suis trouvé un camping dans une petite ville de bord de mer "Kappeln" à 50 km de la frontière avec le Danemark, or ce camping a une boîte de nuit.En fait c'est plutôt la boîte de nuit qui a un camping, mais de camping c'est juste un terrain derrière le "dancing" et à part moi il y a deux caravanes et je ne suis même pas sûr qu'il y ait quelqu'un dedans... Or le patron m'a dit que ce soir c'était LA grosse soirée et moi je dors juste derrière...

Le con...

Je remonte vers le nord, direction le Danemark, et à 300 bornes au Nord Ouest de Berlin je me trouve un petit endroit sympa qui ressemble un peu à la baie de Somme : un canal, des marais, de grands étangs, des prairies humides, des saules, des roseaux et... des canards. Super ! En plus pas âmes qui vivent, pas de villages avant au moins 5 kilomètres. Je choisis le coin le plus plat et pas trop humide, j'installe la tente et tout ce qui va avec. Je me fais à manger. Le soleil est entrain de se coucher, il se met à pleuvoir, je rentre sous mon abris, serein et certain de passer une bonne nuit vu que je ne risque pas de me faire déranger par un ours, un sanglier, un chacal ou je ne sais quoi d'autre... mais...mais c'est sans compter sur une espèce nuisible que j'aimerais bien voir disparaître à jamais : LE CHASSEUR ! Et oui je l'avais oublié celui-là ! Or à peine me suis-je installé sous ma tente qu'un type débarque. Un vrai, de vrai, la soixantaine, le fusil, gros, joufflu, kaki de la tête aux pieds, et con !... Il me fait comprendre en allemand que je dois dégager, j'essaie de lui expliquer que je passe juste une nuit et que demain je mets les voiles à l'aube, mais il n'en démord pas : je dois me casser. Pas le choix je remballe tout et reprends mon vélo, sauf qu'il commence à sérieusement faire noir et pour trouver un abris ça risque d'être coton. Je longe le chemin et après 500 mètres je me pose dans une prairie, caché par un gros saule têtard. Je monte ma tente en vitesse et vais me coucher. Bon la nuit fut bien agitée : de grosses rafales de vent et peur que le chasseur revienne me casser les pieds.
Mais au matin avant de repartir je me venge en allant chier dans l'une de leurs casemates qui leurs sert à surveiller les canards ! Hé, hé !...

lundi 23 août 2010

Le concours !...

Alors ça n'avance pas fort !... J'ai eu pas mal de réponses, mais rien de bien concluant. Allez je vous aide un peu, ben oui quoi merde, j'ai pas envie de me le faire tout seul mon resto ! J'ai eu ma dose de repas solos ces 5 derniers mois...

> Le premier objet, que j'avais dès le départ, mais qui m'a lâché au bout de 2 mois et que j'ai réparé récemment, en fait on ne le voit pas sur les deux photos que j'ai prises...
> Le second objet, lui par contre est bien voyant.
Oui bon OK je ne vous ai pas trop aidé, mais regardez des précédents messages on doit bien voir mon vélo avec tout le chargement et comparez, c'est quand même pas compliqué ! Par contre ce n'est pas la troisième gourde comme beaucoup me l'ont dit. J'ai toujours eu 3 bidons depuis mon départ : un pour l'eau, le deuxième pour la bière et le troisième pour le Raki !...

J'attends vos réponses pour le 31 août.. et le 31 août c'est dans une semaine...
Attention il me faut les deux bonnes réponses pour gagner le resto...sinon pas de tête à tête avec Greg ! D'abord !

samedi 21 août 2010

Berlin c'est bien...

Berlin j'aime bien... plein de pistes cyclables, des centres un peu partout, des parcs, des rivières, des canaux et même si tout a été détruit durant la seconde guerre mondiale et qu'il n'y a plus vraiment de centre historique c'est très agréable. Je me verrais bien vivre ici...sauf que je ne comprends strictement rien à la langue !...

Le camping de Berlin..

Alors ce fameux camping en plein centre et ben en fait c'est une ancienne piscine reconvertie en camping, bon de reconvertion ils on juste enlevé la pancarte "piscine" pour y inscrire "camping" car rien n'a changé, on installe sa tente dans l'herbe autour de la piscine. Les gradins c'est le bar, le grand bassin est vide et fait office de terrain de jeu pour les enfants, il sert également de concert le soir ou de projections ciné (hier soir justement il y avait un documentaire français sur un couple franco-roumain c'était bien agréable comme ambiance, OK vous vous en foutez !...). le second bassin a lui aussi été vidé pour y mettre du sable. Et les sanitaires doivent être d'époque, c'est même limite un peu crade... mais bon après mes soirées avec les bêtes dans les bois plus rien de me fait peur ! Surtout que j'ai mon arme absolue : Mes Tongs ! Et avec mes tongs je vais partout ! Rien ne m'arrête !...

Le gros avantage de ce camping c'est qu'il est vraiment en plein centre et avec mon vélo c'est le pied surtout que Berlin c'est grand mais ça je crois que je l'ai déjà dit... Pour revenir à sa situation c'est comme si on mettait un camping dans le jardin des Plantes à Paris, imaginez un peu le truc. Ah oui aussi le super originalité c'est que les campings car et les caravanes sont interdits, il n'y a que des tentes, des jeunes, des couples, des routh's, des vieux, des bobos, des ados...en tentes !

> Par contre un petit détail : si vous voulez profitez de cette bonne adresse dépêchez-vous car il ferme définitivement ses portes dans 6 semaines...pfff... pression immobilière oblige... et les autres campings sont à 20 bornes du centre...

La frontière et la suite...


En général les frontières c'est assez glauque, et bien souvent rien que de traverser d'un pays à l'autre ça peut changer du tout au tout. Mais alors là entre la République Tchèque et l'Allemagne c'est énorme : en Tchéquie je passe dans de sales villes rues, à la limite de l'abandon, des hôtels et des bars sordides, quelques filles en vitrines (comme dans le quartier rouge d'Amsterdam) vient à ça s'ajouter la pluie dans une forêt sombre de conifères et une côte à 13% sur 9km pour atteindre enfin la frontière et arrivé en Allemagne et là c'est un tout autre décor qui s'offre à moi : de belles prairies verdoyantes, des routes superbes, des maisons toutes colorées genre chalets Suisse. Bon c'est parfois un peu trop chargé à mon goût mais quel contraste avec le pays précédent.

Voili, voilà, tout le long de ma remontée sur Berlin c'est ce genre de paysages, ça devient juste un peu plus plat et c'est pas pour me déplaire.

Nouveau camping sauvaaaage dans une forêt de pins mais sans grosse(s) bête(s), ou alors j'étais trop fatigué pour l'entendre...

Et enfin Berlin ! Bon juste avant d'entrer dans cette chose je m'achète un plan de la ville dans une station service et j'ai bien fait car la ville est énoooorme ! 50km de large sur autant de haut et des noms de rue complétements barbares : Lietzenburger Strabe, Kurfursten Strabe, Liebniz Strabe... surtout que le camping que je me suis trouvé est en plein centre...J'ai mis 25 bornes et presque 2h pour y arriver...
> Sur la carte c'est Berlin, moi je suis arrivé par le bas et mon camping est là où j'ai mis mon gros doigt...

La bête !...


En remontant, en République Tchèque direction l'Allemagne les paysages deviennent plus montagneux, bon ce ne sont pas de grosses montagnes, mais quand même ça doit avoisiner les 1 000 mètres, des forêts à droite, à gauche, des petits villages éparpillés ici ou là, quelques champs de blé moissonnés... Voilà, je plante le décor... et vers 18h30, 19h à 30 kilomètres de la frontière je décide de me poser dans un bois...
Alors, les forêts c'est bucolique quand on va s'y promener pour y cueillir des champignons, pour batifoler en charmante compagnie mais lorsqu'il s'agit d'y poser sa tente pour y passer la nuit c'est tout de suite moins sexy. Ça ressemble plus au « projet Blair witch » qu'à la forêt de Merlin l'enchanteur... Bon, malgré tout je m'y installe, je monte la tente, me fais à manger puis dodo... et malgré le bruit du vent dans les branches et un hibou qui hulule au loin je finis par m'endormir. Mais... mais en pleine nuit j'entends le bruit de branches cassées au loin, bruit qui se rapproche, qui se rapproche et qui se rapproche encore... pour finir tout autour de la tente !... j'entends remuer, respirer, gratter, grogner... ça fait un baroufe d'enfer, en fait ce sont des sangliers, à la recherche de nourriture, qui grattent le sol avec leur groin. Autant vous dire que je n'en mène pas large, je reste cloîtré dans ma tente, sans bouger priant pour qu'ils s'en aillent et effectivement au bout d'un moment ils finissent par s'éloigner, mais... mais un peu plus tard, un autre animal vient roder autour de la tente. Ses respirations, ses grognements, ses pas sur le sol sont beaucoup plus conséquents. Heureusement j'ai mon couteau à côté de moi prêt à affronter la bête !... Hé ! Hé ! Hé !...Et la bête a peur et finit elle aussi par s'éloigner, pfff ! Trouillarde !... Ouais... bon en fait je n'en menais pas large, je ne respirais plus, je ne bougeais plus un cil, on entendait juste le bruit des battements de mon coeur et je m'attendais à tout instant à voir ma tente déchirée et à me retrouver fracassé contre un arbre par l'énorme patte d'un ours. Bon en fait, je ne sais pas, et ne saurais jamais ce que c'était. Un ours, un cerf, un sanglier, un lion, un tigre du benghal ?.... Je penche pour un sanglier solitaire, mais en tout cas j'ai vraiment cru que c'était un ours et j'en ai plus dormi du reste de la nuit. Autant vous dire qu'à 7h du mat' j'avais tout remballé et j'étais déjà sur la route !...

Prague...



Alors Prague ?!!... Bon, ben euh... ma première impression fut assez négative : j'arrive sous la pluie, beaucoup de touristes en centre ville et surtout le château ne ressemble pas du tout à l'image que je m'en étais faite. Je m'explique :

> La pluie : ça doit être la première fois que j'arrive dans une grosse ville sous la pluie (à part Brasov en Roumanie) et c'est vraiment chiant, ça vous plombe tout de suite le décor, en fait dès qu'il fait beau une ville prend un tout autre sens, je suis sûr que sous le soleil Noeud les Mines doit être "supportable"... quoi que...

> Les touristes : en fait je crois qu'à chaque fois j'ai échappé à la horde de touristes : Venise, Milan, Tirana (c'est normal y a pas de touristes !...), Dubrovenik (un peu quand même), Bratislava, Vienne, Budapest, même à Istanbul c'était assez calme. Par contre arrivé dans Prague et c'est la folie furieuse, des français, des anglais, des japonais partout !
> Le château : j'avais, après avoir lu "le château" de Kafka lorsque j'étais étudiant (OK ça remonte à loin !...), une image bien à moi de cette forteresse. Je me l'imaginais énoooorme, surplombant la ville, toute noire, faite de grosses pierres avec d'immenses tourelles imposantes, en fait de château ça ressemble plus à un palais renaissance et puis y a même pas de tours d'abord !

Mais après deux jours, j'ai fini par revoir mes positions, en fait le temps s'est amélioré, les touristes, même si ils sont toujours là, restent cantonnés dans le centre et dès qu'on s'éloigne un peu ça devient plus calme et le château même si il n'est pas tout à fait comme je me l'étais imaginé il a quand même une sacrée gueule, ce qui est assez curieux ce sont les différents styles (le château à, comme je le disais précédemment, un côté renaissance, dans la cour intérieure il y a une église gothique, on y trouve également une place typiquement flamande, mais aussi une petite rue faite de toutes petites maisons). Et puis des p'tits restos sympas, de jolies filles. Au final j'en ressorts satisfait de cette ville... sauf la gueule du château, faut qu'ils mettent quelques tourelles...
Voilà pour Prague, ensuite ben je suis remonté doucement au nord, les paysages n'ont rien d'exceptionels, les gens ne sont pas forcément d'un super accueil, mais ça reste supportable... jusqu'à ma dernière nuit en République Tchèque, ma nuit avec la bête...